سگ سر او نشند ته دست گند موک زنده

             روی سگ آب نریز دستت زگیل می‌‌زند

 

   *********

 

سره که طلا دنیه ، ماره کرگ سالاره

             توی خونه ای که خروس نباشه، مرغ سالاره

 

   *********

 

خرس دست حلی جه نرسنه، گنه ترشه

            دست خرس به آلوچه نمی رسد،می گوید ترش است.

            کاری را نمی تواند انجام بدهد،بهانه تراشی می کند.

 

   *********

 

ترش انار شیره نئؤنه

           انار ترش شیرین نمی شود

           کسی که به زور و حیله بخواهد خودش را در دل مردم جای دهد

 

   *********

 

شاه شاخ دار بخاسته لیسک هم راه دکته

           شاه خواستار حیوان شاخ دار شد حلزون هم به عنوان شاخ دار به راه افتاد

 

لینک های مرتبط : ضرب المثل  ، ضرب المثل +۱